Ulaşım Türkiye

100 TL adam başı olmadan git. Biz oğlanla iki kişi 100 TL ye gittik 7 saatte ancak çıktık. İyi yer ne diyeyim yav.
Tramvayın olduğu yer bedava tabiki.

Yok abi ben gidersem sadece o tramvaya bakmaya giderim zaten.

Hat 1 km.'ye yakın bir makas koyduk depo alanı için. Bakımlar yapılacak. Lakin daha başlanmadı bile... herkesi bekleriz . Tabiiki berlin ekibini ziyadesiyle bekleriz....

http://www.youtube.com/watch?v=ru3Ba-n-6KE





Bu da önden görünüşü.

Isimlere bakılırsa Viaport'la sahipleri aynı galiba...Bi' ara Viaport'ta da "tramvayımsı" bir şey vardı, en son gidişim de yoktu...Vialand alan olarak çok mu büyük içerisinde tramvay var?

Çok komik, şimdi Vikide gördüm ki, şu arada sırada bahsettiğim Europa-Park da Vialand gibi bir »Tema Park« imiş. Tema park … garip bir tanımlama …

https://tr.wikipedia.org/wiki/Tema_park

Eh, bol zevk diyelim.

Başar, kelimeler ve kavramlar karmaşası tamamda, bu bol zevk ne oluyor anlamadım... ziya paşa der ki ''Dinime dahleden müseyleman olsa''

Bol zevk viel Spaߒın Türkçesi.

Başar ''viel spass'' Türçe'ye eins zu eins çevrilmiyor. Ancak ''iyi eğlenceler'' olabilir...

İyi eğlenceler de güzel (ama onun Almancası: Amüsiert Euch gut). Ama niye çevrilmesin? Bak, bal gibi çeviriyorum Otoban ve şalterden kolay anlaşılır hem de.

Başar her zamanki gibi ben bilirim pesinde. Viel spass = iyi eglenceler demektir.

İngiliz Severn Lamb - İsfanbul avm bataryalı tramvayı (Eski Vialand)